Join Our Team
Editor
Description:
Genesis Studio is a fast-growing creative platform dedicated to delivering high-quality translated and original content to a global audience. We collaborate with a talented team of authors, translators, and editors to bring compelling stories to life, ensuring every piece of writing meets our high standards of storytelling and engagement. Our goal is to captivate readers with immersive narratives, whether through original fiction or expertly localized translations. If you have a passion for writing, a strong command of language, and the discipline to produce consistent, high-quality work, we want to hear from you.
Requirements
Applicants for the Editor position must possess advanced proficiency in English, with exceptional command of grammar, syntax, and stylistic nuance. Editors are expected to edit a minimum of five chapters weekly, refining flow, readability, and tone while prioritizing the author’s intent over literal translation. This role demands cultural fluency to adapt Korean idioms into natural English equivalents, meticulous attention to detail in rephrasing awkward or unclear sentences, and the ability to preserve narrative authenticity. Strong communication skills are essential for collaborating with translators, authors, and team members, as is adaptability to feedback and a growth-oriented mindset.
How to Apply
If this sounds like you, click on the "Apply Now" button below and submit your application on our portals. Candidates will then be expected to complete a four hour timed assessment to evaluate their skills. Applications are reviewed promptly, with results communicated within 2–3 business days. Successful applicants will join a dynamic team dedicated to elevating global storytelling, with compensation structured competitively per chapter based on quality and availability.